To już w środę 7 października. O dzienniku księdza Franza Pawlara rozmawiamy w Gliwicach

To już 7 października 2020 roku za sprawą gliwickiego Klubu Tygodnika Powszechnego powracamy do Dziennika ks. Franza Pawlara. Górny Śląsk w 1945 roku. Opis pewnego czasu. O osobistej narracji końca świata, jaki znano i końcowi Górnego Śląska, jaki istniał, opowiadać będzie autor tłumaczenia i redaktor wydania Leszek Jodliński. Serdecznie zapraszamy! Będą wyjątkowe niespodzianki.

Zaczynamy o godzinie 18.00. Wstęp wolny! Obowiązują zabezpieczenia (maseczki i inne) związane z okresem pandemii. Miejsce spotkania – Stacja Artystyczna Rynek Gliwice

Tegoroczne Dni Kultury Żydowskiej w Katowicach. Nie zabraknie na nich bohaterów „Pustych krzeseł”.

W ramach zbliżających się katowickich Dni Kultury Żydowskiej spotkamy się z bohaterami książki „Puste krzesła. Historie Ślązaków ze Śląska” w Miejskiej Bibliotece Publicznej (Filia nr 11, Katowice – Koszutka, ul. M. Grażyńskiego 47).

Moderowane spotkanie z autorem odbędzie się 15 października 2020 roku i rozpocznie się o godzinie 17.00.

Uczestnicy spotkania zobowiązani będą do przestrzegania szczególnego rygoru higienicznego związanego z pandemią. Bardzo się cieszymy na kolejną możliwość spotkania z czytelnikami książki.

Na spotkaniu i rozmowie o Pustych krzesłach, choć to opowieść głównie o niemieckich Żydach i mieszkających w ówczesnych Niemczech, nie zabraknie akcentów wiążących opowieść z przedwojennymi Katowicami…

Wstęp wolny! Obowiązywać będą wejściówki do odbioru w filii MBP.

To już 6 września. „Puste krzesła” w Synagodze Pod Białym Bocianem.

To już pewne. Podczas 22 Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA, odbędzie się spotkanie wokół najnowszej książki Leszka Jodlińskiego Puste krzesła. Historie Żydów ze Śląska.

Wrocław i Festiwal, to idealne miejsce by porozmawiać o bohaterach tej książki – Żydach ze Śląska, pozbawionych ojczyzny po 1933 roku, poszukujących szans na przeżycie i miejsca, by je podjąć na nowo. Odzyskujących dzisiaj miejsce w naszej pamięci.

Jeden z bohaterów, dr Ludwig Guttmann, wprost i bardzo mocno związany był ze śląską metropolią. Nie on jedyny, jak można się dowiedzieć z lektury książki. Wrocław, ówczesny Breslau, jest wpisany w życiorysy wielu innych postaci sportretowanych na kartach książki.

Niedzielne spotkanie 6 września, rozpocznie się o godzinie 16.30 w sali konferencyjnej. Poprowadzi je red. Witold Podedworny /właściciel Oficyny Wydawniczej „Atut”/. Wstęp wolny.

Po spotkaniu dostępna będzie książka Puste krzesła w cenie oferowanej przez wydawnictwo i możliwość uzyskania autografu autora. Serdecznie w imieniu organizatorów Festiwalu i własnym zapraszamy!

Wnętrze synagogi Pod Białym Bocianem. Widok na empory. Fot. Wyd. AZORY

Michal Hirsch-Noy. Bohaterka książki „Puste krzesła”

Historia Samuela (Franza) Hirscha i jego ojca Martina Hirscha nie powstałaby (a na pewno wyglądała inaczej), gdyby nie spotkanie i pomoc Michal Hirsch-Noy, córki Samuela Hirscha. Mieszka dzisiaj pod Tel Awiwem i jest uznaną artystką izraelską i między innymi pisarką opowiadań dla dzieci. W jej domu znajduje się wiele pamiątek po ojcu i dziadku. Kilka zasiliły zbiory autora Pustych krzeseł.

Jednak przede wszystkim Michal Hirsch Noy była źródłem niewyczerpanej wiedzy o ojcu i całej rodzinie. Od czasu prezentacji kipy Samuela Hirscha we wrześniu 2016 roku, którą w 1994 roku Samuel Hirsch przekazał do bytomskiego muzeum, Michal Hirsch Noy wraz ze swoim mężem Haimem Noy odwiedziła Polskę i Górny Śląsk. Odwiedziła m.in. miejsca związane z historią rodziny Hirsch na terenie Bytomia, ówczesnego Beuthen.

Kilka dni temu egzemplarze książki Puste krzesła. Historie Żydów ze Śląska trafiły do jej rąk. Cześć powędruje dalej, do jej rodzeństwa i najbliższych krewnych. To ogromna radość dla Wydawnictwa i wyjątkowy moment w historii tej książki. Bardzo dziękujemy!

Michal Hirsch-Noy w swoim domu w Izraelu. Sierpień, 2020 rok.

Żydzi ze Śląska, śląscy Żydzi?

Czy istnieli Żydzi górnośląscy, czy Żydzi śląscy? Czy tak definiowali swoją tożsamość? Jestem sceptyczny, czy ten poziom określania własnej tożsamości sięgał tej kategorii topograficznej. W zachowanej pamięci językowej kolejnych pokoleń „yekke” (Żydów pochodzących z terenu Niemiec, potoczne określenie funkcjonujące po dziś dzień w Izraelu) utrwaliły się wyliczanki i zwroty w języku niemieckim, ale nie po śląsku… Ba, szybciej odnaleźć można w zachowanej pamięci o Europie reminiscencje kresowych sztetli, z których niektóre z tych rodzin się wywodziły i… polsko, rosyjsko brzmiące słowa… Nie można jednak uciec od takiej też obserwacji, że wielu z nich podkreślając swoje przywiązanie do niemieckiej tradycji językowej, zwracało uwagę i podkreślało fakt tego, że są „ze Śląska”, jak czynił m.in. dr Ludwig Guttmann. Szczególnie w latach trzydziestych, emigrując tego właśnie ‚adresu’ używali definiując nowy początek swojej egzystencji. „Puste krzesła”, to historie Żydów ze Śląska. opis celowy i świadomy takiego ich zakorzenia nad Odrą. Inna opowieść o dziedzictwie i historii Górnego Śląska. Historii, w której jest wreszcie miejsce dla Żydów ze Śląska.

Puste krzesła. Nowość Wydawnictwa AZORY

Wakacje z książką na… AZORACH

Wolny czas to moment na skupienie się na tym co chcemy i lubimy robić. Jeśli tym czymś jest lektura książek, to nieustająco zapraszamy do naszej księgarni on-line. W czas pandemii zapraszamy na bezpieczne wyprawy z Wydawnictwem AZORY. Czy będzie to egzotyczna wyprawa do Mauretanii i kraju Tuaregów, czy poruszająca lektura czasu końca i początku, jakiego doświadcza na Górnym Śląsku ksiądz Franz Pawlar obserwując upadek jednego totalitaryzmu i początek nowego – każde z tych doświadczeń Was zmieni.

Nieustająco zachęcamy do sięgnięcia po naszą najnowszą książkę poświęconą fascynującym i dramatycznym losom Żydów ze Śląska. To opowieść o ludziach, którzy potrafili powiedzieć ‚nie’ lub w swojej determinacji przetrwania wykazywali gotowość do zmierzenia się ze złem świata. Poza swoim walorem historycznym, to opowieść o tym, jak silna wola trwania i przetrwania jest w nas. Obok tego to szeroki rys historyczny lat dwudziestych, trzydziestych XX wieku. To podróż bywa, że wstrząsająca (lecz z punktu widzenia Czytelnika jakże bezpieczna) po miejscach, które w losy Żydów ze Śląska się wpisały- St. Louis, Tel Awiwu, Jokenam, Lipawy, Paryża, Hawany, Nowego Jorku, Pragi, Berlina, Wrocławia Opola, Gliwic, Bytomia, czy Pyskowic… Zachęcamy do lektury i do odwiedzin naszej księgarni !

https://azorywydawnictwo.pl/ksiegarnia-internetowa-wydawnictwa-azory/

www.azorywydawictwo.pl

Radość znaczy SIMCHA. „Puste krzesła” na 22. Festiwalu Kultury Żydowskiej we Wrocławiu SIMCHA już we wrześniu!

Naszą najnowszą publikację Puste krzesła. Historie Żydów ze Śląska, będą mieli okazję poznać uczestnicy 22. Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA we Wrocławiu. Stanie się to już 6 września 2020 roku w Synagodze Pod Białym Bocianem o godzinie 16.30. To wyjątkowe wyróżnienie i nasza ogromna simcha (hebr/jidisz radość). Wpisujcie prosimy termin do kalendarzy.

Obecność na festiwalu to powód do naprawdę ogromnej satysfakcji (autorsko- wydawniczej). Szczególnie, jeśli zwrócicie uwagę na fakt, iż na okładce Pustych krzeseł wykorzystano motyw wnętrza wrocławskiej bożnicy. W naszym serwisie internetowym oraz na profilu wydawnictwa na FB na bieżąco informować będziemy o tym wydarzeniu. Tymczasem zapraszamy do sięgania po naszą nowość. Od czasu premiery książki minęło niecałe dwa miesiące, a już połowy nakładu „Pustych krzeseł” nie ma. To bardzo cieszy i uskrzydla, by pisać i wydawać książki dla naszych Czytelników.

Synagoga Pod Białym Bocianem, Wrocław (2018) Archiwum: azorywydawnictwo.pl

Dyżur literacki w Katowicach. „Puste krzesła” na Kiermaszu Bukinistów Śląskich

To nowa forma kontaktu z Czytelnikami i byliśmy nią naprawdę zachwyceni.

9 lipca, ulica Stawowa 6 (centrum Katowic), a na niej Kiermasz Bukinistów Śląskich. W ramach kiermaszu „dyżur literacki”, na który zaproszono Leszka Jodlińskiego z jego najnowszą książką ‚Puste krzesła’. Były rozmowy z bukinistami, z czytelnikami i gośćmi kiermaszu.

O książce rozmawiano także z wysłannikami PR Katowice redaktorką Beatą Tomanek (poniżej na zdjęciu) i redaktorem Bogdanem Widerą. Materiały radiowe wkrótce na antenie PR Katowice i na podcastach tej rozgłośni. Organizatorami spotkania było Stowarzyszenie Pełna Kultura.

Szczególne podziękowania kierujemy na ręce Pana Łukasza Suszka, właściciela https://suszekbooks.com/

Dyżur literacki w Katowicach, 9 lipca 20202 roku. Materiały: www.jodlowanie.pl

Puste krzesła się zapełniły

Za nami premiera najnowszej publikacji Wydawnictwa AZORY, jaka miała miejsce w piątkowe popołudnie 19 czerwca 2020 roku w Gliwicach.

W samym sercu miasta, w Stacji Artystycznej Gliwice odbyła się premierowa prezentacja książki Leszka Jodlińskiego, Puste krzesła. Historie Żydów ze Śląska.

Publiczność dopisała niemal w 100 procentach i wypełniła miejsca przygotowane na wieczór dla uczestników spotkania. Ze względu na ograniczenia sanitarne, sala mogła pomieścić 30 osób i niemal dokładnie tyle (bo dokładnie 26) uczestniczyło w naszym spotkaniu.

Wieczór moderował i prowadził wybitny znawca i pasjonat kultury i dziedzictwa żydowskiego na Górnym Śląsku, Pan Dariusz Walerjański. Wszystkim uczestnikom spotkania i sympatykom Wydawnictwa AZORY dziękujemy za udział w piątkowej premierze książki.

Dziękujemy – Wydawnictwo AZORY

„Puste krzesła” 19 czerwca w Gliwicach.

Spotkanie autorskie z Leszkiem Jodlińskim, autorem książki „Puste krzesła. Historie Żydów ze Śląska” odbędzie się 19 czerwca w Gliwicach, w Rynku 4-5 http://www.gtwgliwice.pl/kontakt-pl.html

Kilka informacji organizacyjnych. Gospodarzem spotkania jest Stacja Artystyczna Gliwice, której dziękujemy za gościnę. Zaczynamy o godzinie 18.30. Spotkanie moderuje Pan Dariusz Walerjański. Rozmowa, a potem pytania potrwają do ok. 20.00. Po spotkaniu sprzedaż książki w cenie 45 PLN (TYLKO GOTÓWKA, bardzo o to prosimy, docenimy wyliczone kwoty) oraz możliwość uzyskania autografu autora. Przypominamy z żalem, iż liczba miejsc jest niestety ograniczona (wymogi sanitarne; nie ma możliwości rezerwacji miejsc).

Książką wydana została m.in. dzięki mecenatowi firmy DYSKRET (http://www.dyskret.com.pl/ ), która dofinansowała jej druk. Tak rozumiemy społeczną odpowiedzialność biznesu i bardzo za nią dziękujemy!

www.azorywydawnictwo.pl