Leszek Jodliński - Wydawnictwo Azory

Dziennik ks. Franza Pawlara zaprezentowany w Heiligenhof w Akademie Mitteleuropa

Podczas niedawno zakończonego seminarium pt. „Mehr als nur Nachbarn” (Więcej niż tylko sąsiedzi) zaprezentowany został Dziennik ks. Franza Pawlara jako dokument czasu i ważny, acz mało znany zapis wydarzeń Tragedii Górnośląskiej. Wystąpienie autora tłumaczenia Dziennika, Leszka Jodlińskiego, nosiło tytuł „Die oberschlesische Tragoedie 1945 nachgezeichnet im Tagebuch des Pfarrers Franz Pawlar” i zaprezentowane zostało 24 marca 2025 roku.

Seminarium w Akademii Środkowoeuropejskiej w Heiligenhof (Akademie Mitteleuropa) odbywało się w dniach od 23. do 28 marca 2025 roku. Od strony programowej za jego kształt i treści wystąpień odpowiadał kierujący działaniami programowymi Akademii Gustav Binder.

W trakcie spotkania swoje wystąpienia mieli m.in. dr Eveline Adenauer, Prof. Klaus Hammer i dr Kai-Olaf Lang.

Nowy Rok 2025 – nowe plany wydawnicze oficyny AZORY

Wkroczyliśmy w nowy rok, którego dominującym akcentem będzie zmieniona edycja Dziennika ks. Franza Pawlara, która zostanie wydana w związku z 80. Rocznicą Tragedii Górnośląskiej.

Dziennik ma już za sobą cztery wydania, jednak dopiero w obecnym zamieścimy odkryty w minionym roku rękopis dziennika (opublikujmy jego wybrane fragmenty). Wierzymy, że będzie to w każdym sensie publikacja wyjątkowa.

Planujemy także wznowienia. W tej liczbie publikację Portret mieszkańców Gleiwitz oraz nowe, poszerzone wydania innych naszych publikacji. Niektóre z tytułów niech nadal pozostaną tajemnicą i niespodzianką. O wszystkim będziemy Państwa na bieżąco informowali.

W galerii fotograficznej zamieszczamy jedno ze zdjęć ilustrujących walory rękopisu dzieła księdza Franza Pawlara. Jego lektura, dla nas samych była ogromnym przeżyciem (widząc m.in. to, jak z tekstu na kolejną jego wersję treść i walory językowe Dziennika ks. Franza Pawlara ewoluowały).

Wszystkim naszym Czytelniczkom i Czytelnikom, życzymy raz jeszcze wszystkiego dobrego w nowym 2025 roku. Bądźcie wciąż z nami!

Powidoki Görbersdorfu (Sokołowska) w Magazynie Książki

Targi, spotkania, rozmowy z Czytelniczkami i Czytelnikami za nami i korzystając z chwili oddechu polecamy lekturę najnowszego Magazynu Książki, a w niej informację o naszym subiektywnym przewodniku po kultowym i wyrastającym na miejsce niezwykłe Sokołowsku.

Obok anonsu przybliżającego książkę Leszka Jodlińskiego, znajdziecie tam krótką materiał informacyjny na temat książki.

Polecamy lekturę Magazynu i zapraszamy do naszej księgarni on-line i miejsc z charakterem, gdzie znajdziecie Powidoki Görbersdorfu. Do grona księgarń, gdzie możecie kupić Przewodnik subiektywny dołączyła po przerwie oficyna Silesia Progress.

Wydawnictwo AZORY na Festiwalu Kakauszale. Zaprezentujemy nasze najnowsze publikacje.

Już po raz trzeci Wydawnictwo AZORY weźmie udział w Targach książki towarzyszących festiwalowi KAKAUSZALE. Tym razem zapraszamy na nasze stoisko 16 października 2024 roku, tradycyjnie do Stacji Biblioteka (Dworzec Ruda Chebzie)

Zaprezentujemy nasze najnowsze pozycje z minionego roku autorstwa Leszka Jodlińskiego – Mieszkaniae kawalera oraz Powidoki Görbersdorfu (Sokołowska).

Spotkanie z autorem rozpocznie się o godzinie 15.30. Jego specjalnym gościem będzie profesor Maria Szmeja.

Gorąco zapraszamy!

Pawlar powraca. ODRArium

W Pławniowicach odbyła się pierwsza część projektu ODRArium +SIZE, który bada składniki pamięci i istotę tożsamości wspólnot lokalnych związanych z Odrą, Kanałem Gliwickim i fenomenem tej rzeki, jako elementu, który ukształtował ich historię.

Warsztaty z udziałem liderów i nieformalnych liderów i opiekunów pamięci w Pławniowicach odbyły się w miejscu silnie związanym z pejzażem kulturowym Pławniowic -w dawnym pałacu rodziny von Ballestrem. Postacią mającą tym razem wywołać pytania o rolę lokalnej pamięci historycznej, jej składniki był ksiądz Franz Pawlar, kapelan kaplicy pałacowej w Pławniowicach i autor Dziennika z 1945 roku. W spotkaniu uczestniczył tłumacz i redaktor Dziennika, Leszek Jodliński.

Spotkanie w Centrum Kultury Żydowskiej w Krakowie. Görbersdorf się przedstawia.

W miniony poniedziałek 30 września br. spotkaliśmy się z gronem Czytelników w kazimierzowskim Centrum Kultury Żydowskiej. Okazją do spotkania z Leszkiem Jodlińskim, autorem Przewodnika subiektywnego była prezentacja jego najnowszej książki po dawnym Görbersdorfie, której premiera miała miejsce późną wiosną tego roku.

Poniżej relacja ze spotkania. Serdecznie dziękujemy wszystkim za udział.

Zdjęcia dzięki uprzejmości Pani Doroty Rehman (CKŻ).

Przewodnik subiektywny – wnętrze książki

Na marginesie książki „Mieszkaniae kawalera”. Gliwicki spacer z autorem książki.

Przypominamy, że już 14 września odbędzie się poprowadzony przez autora książki Mieszkaniae kawalera Leszka Jodlińskiego spacer po Gliwicach, po miejscach związanych z losami Erwina Weichmanna i Roberta Kraffta.

Wydarzenie jest realizowane przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Gliwicach w ramach projektu Haczyk.

Serdecznie zapraszamy!

Krafft i Weichmann. Niezwykły spacer – niezwykła historia. Zapraszamy 14 września do Gliwic.

Na kanwie książki Mieszkaniae kawalera Miejska Biblioteka Publiczna w Gliwicach zaprasza na spacer, w którym po miejscach związanych z losami Seidenhaus Weichmann (Domu tekstylnego Weichmanna) oprowadzi uczestników tego spotkania autor tej publikacji, Leszek Jodliński.

Spacer odbędzie się (bez względu na pogodę 14 września 2024 roku). Rozpocznie się o godzinie 11.00 koło dawnego domu tekstylnego Erwina Weichmanna w Gliwicach. Liczba miejsc ograniczona. Szczegóły na stronie MBP w Gliwicach i na profilu Wydawnictwa AZORY

Serdecznie zapraszamy!

Rzecz nie tylko o „Empuzjonie”. Wokół „Przewodnika subiektywnego”. Spotkanie w Centrum Kultury Żydowskiej

30 września b.r. w krakowskim Centrum Kultury Żydowskiej Leszek Jodliński, autor książki o dawnym Sokołowsku opowie o swojej najnowszej książce „Powidoki Goerbersdorfu (Sokołowska). Przewodnik subiektywny” prezentując to miejsce, jako wyrastające daleko poza reputację i zasłużony rozgłos związany m.in. z „Empuzjonem”.
Spotkanie odbędzie się na krakowskim Kazimierzu (ul. Meiselsa 17) i rozpocznie o godzinie 18.00.

Przypominamy, iż nie jest to nasza pierwsza wizyta w Centrum. Rok temu prezentowaliśmy tam Puste krzesła. Historie Żydów ze Śląska (co chętnie przypominamy na jednym ze zdjęć).

Serdecznie zapraszamy na spotkanie z autorem Przewodnika.
Lubimy TAKIE poniedziałki (z naszymi Czytelniczkami i Czytelnikami).

Powidoki… okładka. AZORY Wydawnictwo, Kraków 2024

Jeśli „Przystanek Görbersdorf”, to tylko z „Przewodnikiem subiektywnym” Leszka Jodlińskiego.

Kwartalnik Przystanek Dolny Śląsk opublikował recenzję „Powidoków Görbersdorfu (Sokołowska)”. Konkluzja jest taka, że warto i czytać, i posiadać.
Dzięki uprzejmości redakcji publikujemy tekst recenzji w całości.